In Memoriam Dimitri Vojnov

Große Retrospektive im KunsTraum44

Er war Künstler mit Leib und Seele sowie Maler aus tiefster Leidenschaft: Dimitri Vojnov. Seinen 80. Geburtstag durfte der weit über die Region hinaus bekannte Surrealist nicht mehr erleben. Für Juli hatte er eine große Einzelausstellung im Kelkheimer KunsTraum44 geplant, die er selbst nicht mehr verwirklichen konnte. Auf Wunsch des Künstlerkreises Kelkheim wird diese Ausstellung nun dennoch stattfinden – als eine Retrospektive und Hommage an ein beeindruckendes Lebenswerk.

Vom 5. bis 18. Juli 2026 öffnet der KunsTraum44 seine Türen für diese besondere Werkschau. Das kunstinteressierte Publikum erhält damit ein letztes Mal die Gelegenheit, einen umfassenden Querschnitt durch Vojnovs künstlerisches Schaffen zu sehen und die Exponate auch käuflich zu erwerben.

Ein Leben für die Kunst: Von Sofia nach Kelkheim Dimitri Vojnov wurde 1946 im bulgarischen Ressen geboren und studierte von 1967 bis 1972 an der renommierten Akademie der schönen Künste in Sofia, an der er später (1981–1985) selbst als Dozent für Malerei lehrte. Nach Jahren als freier Künstler im Bereich Malerei und Grafik zog es ihn 1986 nach Deutschland, wo er in Kelkheim eine neue Heimat und Wirkungsstätte fand. Im Jahr 2009 wurde ihm der Titel „Magister Artis of E.A.C.O.“ verliehen. Sein kreatives Zentrum lag zuletzt in seinem Atelier auf dem „Zauberberg“ in Kelkheim-Ruppertshain.

Hommage an die Meister der Kunstgeschichte Vojnovs Arbeitsschwerpunkte lagen in der Ölmalerei, in Skulpturen und Keramiken sowie in ausdrucksstarken Zeichnungen (Pastell, Kohle, Acryl). Stilistisch bewegte sich der Wahl-Kelkheimer im surrealistischen Raum. Seine großen Vorbilder und geistigen Idole – von Da Vinci, Dürer, Velazquez und Rembrandt über Van Gogh, Picasso und Dalí bis hin zu Beuys und Warhol – dienten ihm zeitlebens als Inspiration.

In seinen opulenten Werken verknüpfte Vojnov handwerkliches Geschick mit humorvollen Verfremdungen und tiefgründigen Anspielungen. So ließ er in seinen Bildern Van Gogh das abgeschnittenes Ohr als Kette tragen, schickte Monet zum Baden in den Seerosenteich oder verhüllte das Gesicht der Mona Lisa als doppelte Hommage an Da Vinci und den Verpackungskünstler Christo. Mit einem Augenzwinkern pflegte Vojnov stets zu sagen, er stehe beim Meditieren im Atelier in direktem Kontakt mit seinen „Lehrern“.

Details zur Ausstellung:

Vernissage: Sonntag, 5. Juli 2026 um 15:00 Uhr
Begrüßung & Einführung: Paul Pfeffer (1. Vorsitzender des Künstlerkreises Kelkheim)
Ausstellungsdauer: 5. bis 18. Juli 2026
Ort: KunsTraum44, Parkstraße 2, 65779 Kelkheim
Öffnungszeiten: Donnerstags, samstags und sonntags von 15:00 bis 18:00 Uhr