Archiv-Kultur

Hoffmanns Erzählungen à trois bei den Burgfestspielen Dreieichenhain

Dramatischer Einfallsreichtum

Musik aus der Welt von Oper und Operette auf humorvolle Weise zu präsentieren, ohne sie lächerlich zu machen: Das ist das vielfach bewährte Konzept von Sabine Fischmann und Michael Quast. 2019 stehen im Rahmen der beliebten „à trois“-Projekte, die wiederholt auch das Dreieichenhainer Publikum begeisterten, „Hoffmanns Erzählungen“ im Fokus der Betrachtung.

Bei seinem unterhaltsamen Ritt durch die Oper von Jacques Offenbach wird das dynamische Doppel einmal mehr von Rhodri Britton respektive Markus Neumeyer am Klavier begleitet.

Termin: Montag, 29. Juli 2019, 20 Uhr

Sich an eine Oper wie "Hoffmanns Erzählungen" zu wagen, ist ein Abenteuer mit offenem Ausgang! Wie kann man diesem wahnsinnigen und unvollendet gebliebenen Material über die Glückseligkeit, vor allem aber über die Zerstörungskraft der Liebe gerecht werden? Die Skelettierung des Werkes bringt freilich glückhafte Momente hervor: Befreit vom orchestralen Schwulst und der nachträglichen Zukleisterung mit Rezitativen treten musikalische Kostbarkeiten zutage, die an dramatischem Einfallsreichtum einfach großartig sind und dem Nummerncharakter einer Opéra-comedie entsprechen.

Regisseur Walter Felsenstein schreibt dazu: „Mein Versuch, der Vorlage zu folgen, die Offenbach zur Komposition seiner ersten Oper angeregt hat, und Musik von fremder Hand ebenso wie die hinzugefügten Rezitative zu beseitigen - dieser Versuch ist zweifellos legitim. Über die Gültigkeit des Ergebnisses freilich lässt sich streiten, denn es ist dabei unausweichlich ein Genre zustande gekommen, das man nicht ohne weiteres als Oper bezeichnen kann und das zweifellos nicht jedermanns Sache ist. Ich erwarte nicht, dass alle Freunde Offenbachs und Hoffmanns mit dieser Arbeit einverstanden sind...“ Kurzum: Hier will ein Klassiker ganz neu gesehen werden.

Eintrittskarten sowie nähere Informationen gibt es im Ticketcenter der Bürgerhäuser Dreieich, Fichtestraße 50, Telefon (06103) 6000-0, sowie auf den Internetseiten www.buergerhaeuser-dreieich.de und www.burgfestspiele-dreieichenhain.de.